2012年3月6日火曜日

訪問終了!

今日も周辺校訪問。今回の教具作り訪問も今日で最後でした。
今日行ったのは,“Minas Cue(ミナスクエ)”!



幼稚園と低学年の先生3人と一緒に作成しました。

みんな黙々と作業。
約2時間ちょっとで,完成!そして,使い方の講習!


この学校の先生は,私たちが以前行った算数の講習会に参加され,そこで見た教材・教具を自分でちゃんと作っておられました。しかもすごくキレイ!!

とってもありがたいことだと思いました。


今回の周辺校訪問を通して,周辺校の先生のやる気をとても感じることができました。
もっと時間があればもっといろんなことができたのに…

今回の教具を今後活用してもらえることを願っています!



周辺校の先生方,そして,ずっと一緒にサポートしてくれた勤務校のテクニカルチームの先生方,本当にありがとうございました!!

2012年3月5日月曜日

最終報告

ついにきました,最終報告…

お隣町隊員のK氏も報告するので,まずはK氏の任地バレンスエラへ!何度も来たこの町も来るのは今日が最後かな…講習会もさせていただいた時にはかなりお世話になったので,先生や子どもたちもなじみがあります。「Naoko~!」と声をかけてくれた子どもや先生がいて,本当にうれしかったです!

K氏の報告。

教育監督官アンヘル氏の激励

2年間の活動,お疲れさま!!


そして,我が校。
中間報告で言ったことは簡単に…報告したら早く終わってしまいました(・。・;

校長先生からの言葉をもらうと,校長先生が涙を流され…びっくりしましたが,いろいろと理解してくださったことに心がジーンとしました。  

そして,もう終わりなんだなぁとちょっと実感しました。


夜。
また,誕生日会でした。前の家に住むエウセビア,50歳です!
おめでとう!!

2012年3月4日日曜日

初っ!

だんだんと任地で過ごす時間が少なくなってきました。
のんびり過ごしたいところですが,そうはいかないのが現実…。

明日は,勤務校での最終報告会。
10月に中間報告をして,11はほぼテスト期間,そして夏休みという時間を過ごしたため,中間報告以来の活動がそんなにたくさんない…(・。・;
でもやらなきゃ…と悩んでいると,一人の先生が訪問!

私にプレゼント!
これ

何でしょう?
実は,“ワニの肉”です!前々からずっと食べてみたいと言っていたのですが,わざわざ持って来てくださいました!!

少し生臭かったですが,柔らかくて魚のような味でした。体にいいそうです(^-^)
最後に願いがかなってよかった~!先生,本当にありがとうございました!!

2012年3月3日土曜日

ようこそ!

隊員仲間のMとNくんが我が任地イタクルビ市に遊びに来てくれました(^-^) 
なかなかバスがなくて待ったそうですが,来てくれてありがとう!


まずは,同任地隊員のIくんの学校へ。
土曜なので誰もいませんが,天気もよくて緑がキレイ☆


そして,大好きなユーカリ並木を歩き,小川へ!

こんな田舎道をてくてくと。。。 ちなみにNくんが手に持っている棒,先にカタツムリの殻を乗っけています。カラカラといい音(笑)

小川には,吊り橋!

雨が降っていなくて水量が少なかったですが,水はキレイでした。で,真夏日。これは…水遊びだっ!!ということで,水上フリスビー,水のかけ合いで見事にずぶ濡れ(^_^;)
久しぶりに思いっきり遊んだ感じです☆楽しかったぁ!!
M,Nくん,Iくん,残り少ない任地での楽しい思い出をありがとう(*^^)



さて,夜。
近所の方々が私のお別れ会を開いてくれました!昨日知らされました…
軽食を持ち寄ってくださり,私もハッシュドビーフを作って出しました。

近所のおじさんの熱演開始(※けっこう酔ってらっしゃいました)。どの国でも教育者ってお酒が入ると長々と話してしまうものなのか…(笑)一人一人から温かいメッセージをいただきました。

こんなステキな近所の人たちに囲まれて本当に幸せだったなぁ。
みなさん,本当にお世話になりました!


おまけ☆
近所のエリアス少年とその兄ヘスス。
パフォーマンス用のかつらがお気に入り♪

2012年3月2日金曜日

今日も!

周辺校訪問,第2回です!


今日は,“Pirayu-i(ピラジュイ:現地語グアラニー語で「ピラ=魚」「ジュイ=カエル」の意味)”
ここは,初めて訪問しました☆
広くてキレイな校庭があります。


低学年の先生と校長先生が参加してくださいました!


我が校のテクニカルチームのみなさま。ある人は3回目ということで慣れていらっしゃいます!




みんな一生懸命作っておられました。


最後には,活用の仕方の講習。


参加3回目となるコーディネーターに説明をお願いしてみました。完璧です!!分かりやすく,ポイントもおさえられた説明でした!こうやって,現地の先生が伝えていくという流れ,まさに理想が実現した訪問でした!

4回目の…

誕生日会の嵐です!

2月28日(火)。
ステイ先のノエミの彼氏デリスの誕生日☆25歳おめでとう!
彼の家で,アサドとケーキを食べました(夜22時過ぎ…)


2月29日(水)。
学校のルス先生の誕生日会☆
全然そんなふうに見えないけど36歳くらい?おめでとう!
アサドとケーキを食べました(夜23時半)


3月1日(木)。
ノエミの知り合いの子,ヘススの誕生日☆10歳になりました(^-^)おめでとう!
パスタとニョッキを食べました(これは昼) ケーキは断ってしまいました…ごめんなさい…


3月2日(金)。
ステイ先のママの誕生日☆41歳です!おめでとう!
夜はもちろんアサドです(^_^;)と大きなケーキ…
おいしくいただきました。。。


胃が…重いです…

2012年2月29日水曜日

周辺校訪問!

私の活動も残すところあと2週間となりました。
やり残していることもたくさんあり,それをとにかくやっていこうと!計画して動いています。


その中の1つ“周辺校訪問”!

今日は教具作りのために1日に2校(午前と午後)行って来ました!
校長先生の取り計らいにより(私ひとりじゃ不安だから…?),勤務校のテクニカルチームの先生方も参戦してくださいました!


午前の部。
周辺校 “Tacuara(タクアラ:現地語グアラニー語で「竹」の意味)”
低学年は合わせて4人(2年生3人,3年生1人)!一人の先生が指導していました。しかもこの先生,妊娠されていて来月出産予定です。



作ったのは,“位取り板とブロック”,“時計の模型”,“ワニの絵(不等号を指導するため)”。

子どもたちも色塗りを手伝ってくれました(^-^)



午後の部。
周辺校“Sonrisa(笑顔という意味)”
ここは以前も教材を作るために訪問しました。今日は,私が来るということで,わざわざ子どもたちは休校にして教具作りに熱中です。全員の先生が参加してくださるという熱心さ!午前の学校の先生は午後はここに勤務ということで本日2回目。
本当にここの学校の先生は特にやる気が感じられて,いつも元気をもらいます(*^_^*)


こちらも,午前の教具に加えて,数のポスターも作りました。
遊びに来た先生の子どもも手伝ってくれました!
そして,その使い方も講習!




ものすごく充実した1日でした☆

2012年2月25日土曜日

そろそろ…

同期のTさんが近くにいる隊員とちょっとしたお別れ会を計画してくれました♪
カアクペ市にある前隊員のAちゃんが経営するレストランで☆

参加者のみなさま☆

牛たん,春雨,春巻き…どれもとってもおいしかったです!


おいしい料理を堪能した後は,Tさんの任地トバティ市へ!ここは,レンガや丘の町です。初めて行ったTさんのおうち。広くて,とにかく眺めが最高!ゆったりした時間を過ごしました(^-^)

そして,丘へ!
曇り空でしたが,360℃景色を見回せてとても気持ちよかったです!


そろそろいろんなことが最後を迎えようとしています。
  こうやって他の隊員の任地を訪れることももうないかもしれないなぁ…

2012年2月23日木曜日

始業式

約2か月半(3か月?)の長~い夏休みが終了し,新学期です!

曇り空の中,半分以上の子どもたちがやってきました(全員ではない…(-_-;))

みんなで集まって,校長先生のお話が少々あり…みんなでゲーム!1年の導入を楽しくしよう!ということでした(*^^) 教育監督官アンヘル氏も来校し,一緒に遊びました。


その後は,各学年で。

転入生もいるので,自己紹介!


名前や家族のことを話しているクラスも。

学級や学校のルールを確認。

1年生は,“右”と“左”を勉強していました(^-^)



そして,朝食やおやつの時間に出される牛乳も届きました!今回は早い!ちゃんと初日に届いてる!!

そしてまたもや1つの教室に山積み…


新学期,開始です☆

2012年2月22日水曜日

夏休みの工作☆

近所に住むエリアス少年。私の勤務校に通う8歳のかわいい男の子です。

12月末に「今度一緒に凧を作ろう」と約束したまま何もなく,忘れちゃったかなぁと思っていると,夏休み終了2日前,「いつ作るの…?」って(゜o゜;) 覚えてたんだ…で,急きょ作ることに!


すごく切りにくかったけれど辛抱強く切りました。

せっかくなので好きな絵を☆なぜかヘビ…しかも小さい(笑)

糸も自分でちゃんと結びます。


で,完成~(*^^)v



風のある日にあげる予定です☆楽しみだね♪

2012年2月21日火曜日

始動!

学校の新年度最初の会議がありました。 あと2日で学校が始まるというギリギリ加減は相変わらず(^_^;)


まずは校長先生がいろいろとお話をされました。


で,ここからが…!
先週行ったアトゥラ市での講習会でやったことを参加した校長とコーディネーターが今度は勤務校の先生たちに向けて講習してくれました!!


まずは,1時間の授業の組み立て。
1時間の指導案を活動ごとにバラバラに切って,それを流れを考えながら各グループごとに並べ替えるというもの。


そしてその理由を説明しました。


そして,授業案作り。
特にテーマは決められていませんでしたが,グループごとに導入などを考えて,それを数分間実施するという,まさに講習会通り!
算数の導入でゲームをされていたグループ

スペイン語の授業の導入で,お話をされていたグループ

全員が超乗り気なわけではありませんでしたが,私にとってはとてもうれしく,頼もしく感じることのできた時間でした☆


そして,今年度の授業計画について(先生たちは毎週1週間分の授業計画を提出しています)。校長先生から,「導入・展開・終末」という授業の流れをはっきり明記するようにとの指令!これはけっこうレベルが高くて大丈夫か!?と思いましたが,私たちが講習会で伝えてきたことが受け入れてもらえている,活かそうとしていることがまたまたとてもうれしかったです(*^_^*)

先生たち,がんばって!!

2012年2月19日日曜日

エンカル観光♪

さて,エンカルナシオン2日目は,ずっと行ってみたかったパラグアイ唯一の世界遺産“トリニダ遺跡”へ! ここは,宣教師がキリスト教を布教するためにつくられたものだそうです。

バスに乗って約1時間,そこから少々歩くと…遺跡です!

天気がよくて,とてもきれいでした!
思ったよりも広い!

大聖堂跡。

帰国前に行くことができてよかったです♪


遺跡から帰ってきたら,エンカル市内を観光!日系人も多く住んでいます。で,市の中心の公園には日本庭園がありました☆

カーニバルの時期は,「道を歩く人に水風船を投げてもいい」という変な習慣があり,思いっきり投げられました。。。容赦なく投げてくるから本当にキレそうになりました(`^´)
まぁ,この時期のエンカルナシオンを満喫したということで…

そして,最近整備が整ったという浜辺へ!と言っても川なんですが。
川の向こう側は,アルゼンチンです!都会のビル群が見えます。

それにしても,ものすごい人です…(・。・; 人でいっぱい!!


夜は,Uの家でチキン南蛮(U作。おいしかったぁ!)と友人Kのリクエストで卵サンド(笑)おいしそうに仕上がりました☆



お友だちのみなさま,楽しい時間をありがとう♪ U,いろいろお世話になりました(^-^)