夏休み前半

１２月最終週もカアクペ市にある児童施設へ通いました。
しかし，いろいろ作ってバタバタとしていたため写真があんまりない…(-_-;)


２７日。この日は凧を作りました。
スーパーのビニール袋と竹ひご（的なもの）を使って。

みんなであげる時間がなかったのが残念
ですが，みんな楽しそうに作っていました。


２８日。最終日。
ペットボトルロケットを作りました。
小さい子や大きい子を混ぜたグループを作って。
小さい子には絵を描いてもらいました♪

で，飛ばしてみました！
みんな群がります（笑）

空気入れで一生懸命空気を入れて…！
上手く飛ばなかったこともあったけれど，飛んだ時は拍手拍手でした（＾－＾）

この夏休みも子どもたちといろいろな活動ができました☆

自然！！

学校の先生や子どもたちと小旅行（遠足）に行って来ました！行き先は…“イグアスの滝”！国境越えました！！
今回は１日だけの旅行のため，ブラジル側へ。


午前３時。バスに乗り込みます。
みんな，すごい荷物です(^_^;)　※かなりの食べ物を持参していました

バスで寝ていると午前７時，パラグアイとブラジルの国境に！
車で国境を越えるって新鮮です（＾－＾）

午前８時，イグアスの滝に到着～♪　
広いです！

そして，雄大なこの眺め！

遊歩道もありました！

水しぶきがすごい！マイナスイオンいっぱいです！！

天気がよくて，虹もこんなにきれいに☆

近くは，こんな感じ。すごい水量です！

自然の偉大さを感じた１日でした。
そして，学校の先生や子どもたちとのいい思い出ができました。


企画してくださったママたち学校の先生方に感謝！

寿☆

学校の先生の結婚式がありました♪この先生，近所に住んでいて私のウォーキング仲間でもあります。


最初は教会で。
たくさんの人が来ていました。

次は，披露宴的なものがありました。
まずは市役所の人（？）の前で婚姻届に当たる物でしょうか？書いていました。

そして，新郎新婦とその家族たちが踊ります。
で，歓談，食事，もちろんダンス！
先生の息子とステイ先のママ♪

ブーケトスもありましたが，とれませんでした。。。残念…



ステキな結婚式でした☆
お幸せに(*^。^*)

人形作り

今日のデケニは，ちょっと遠い町から隊員仲間のＫさんが来てくれ，体調をこわしていたデケニ隊長Ｔくんもなんとか復活してちょっとにぎわいました。


今日は，“牛乳パック人形”！
口がパクパク開く人形です。

画用紙に，人形の絵を描いて色塗り…。先生方も楽しく作っておられました（＾－＾）

その画用紙を半分に切った牛乳パックに貼って，完成！

子どもたちはその人形で楽しくおしゃべりしていました♪

みんなで作った人形を持って記念撮影☆
そして，カアクペ在住幼児教育隊員Ｍ氏の先導のもと，みんなで人形と共に合唱♪
楽しそうでした～(*^^)

喜んでもらえてよかった！

けん玉

朝，児童施設（デケニ）に行くと，まだ子どもたちは少ししかおらず。。。まっている間に，じゃんけん陣地ゲーム（って言うのかな？）
じゃんけんに負けると，自分の陣地が半分になっていきます。必死になってやっていました（笑）

さて，今日のメインは“けん玉作り”！
新聞紙で玉をつくり，それとカップを糸でつなぎます。細かい作業は集中して…

色を塗ったり絵を描いたりもしました。

完成品でたくさん遊んでいました。最初は苦戦していましたが，さすが子ども。すぐにできるようになりました（＾－＾）


後は，外遊び！
木のぼりを楽しむ子も。

この子，イスを持って上がって，その椅子を枝の上に置いて座っていました！すごいというか，おもしろい発想です！

今日も元気いっぱいの子どもたちでした☆

夏休み！

去年と同様，この夏休みもカアクペ市にある児童施設に隊員仲間と通います。子どもたちと工作などの活動をしたり遊んだりしに行きます（＾－＾）


今日は，初日。
子どもたちは，あまりたくさんはいませんでした。が，元気いっぱいです！
最初なので，自己紹介，名前覚えをするために“名札”を作りました。
折り紙でネコを一生懸命折る子どもたち

気に入ってくれたようです♪


その後は，外で遊ぶ！
シーソー，木を乗せただけでしたが，楽しかったです(*^^)　子ども，めっちゃ跳んでる（笑）

明日は何をして遊ぼう？
夏休み～！という感じです☆

卒業２☆

近所のお友だち（高校生）の卒業式に招待されました（＾－＾）彼女が通っていた専門学校の卒業式でした。
彼女美容師コースの専攻です。
この学校，他にもマッサージ師，エステシャン，電気関係などいろいろな分野があり，年齢も様々で，一番小さな卒業生は子どもでした！

彼女は，目がよく見えません。
それでも熱心に勉強したということで，学校の先生や盲学校（？）の先生（この先生は全盲だそうでした）から言葉をいただいたり表彰されたりしていました。
会場からは涙。

卒業，おめでとう！！


そして，今日はパラグアイ同期隊員（心の友）の誕生日☆
彼女も２０代を卒業！
近くで祝うことはできませんでしたが，おめでとうー！！
ステキな１年を☆

卒業☆

１１月末で今年度が終わり，卒業式がありました。
午前中は，会場となる辺りの草取りを必死で行いました。
が，そこでやらないことになったので，かなりがっかりでした(ToT)

校長先生に言われた午後４時に行っても一人の先生しかおらず…
でも，この先生，一人でイスを拭いてまわっていました！もちろんお手伝い！

この先生，午前中も私と一緒にずっとそうじをされていました。本当にすごいです。感動です！！


卒業式と一緒に各学年の優秀生の表彰も行われました。
優秀生たち

卒業する９年生と幼稚園児

最後に幼稚園児の劇がありました
こんな感じで準備をして，とってもかわいかったです(*^。^*)

式の後は，みんなで軽食会♪

いつも私にグアラニー語でいろいろと話しかけてきた９年生。
みんな，元気でね！

なつかしの…

土日。パソコンに向かっていました。ずっと。
たまっていた仕事のために…。

そんな土日にうれしい差し入れ！

日本のお菓子たちです(*^^)v
市の教育監督官アンヘル氏が１１月の約１ヵ月間日本へ研修のために行っていて，先日帰ってこられました。そのお土産♪
こんなにたくさん，ありがとうございます！！

パラグアイからたった一人選ばれ，筑波で行われた中南米の算数に関する研修に参加されたそうです。日本の話はほとんどできなかったけど元気に帰ってこられてよかった（＾－＾）


日本に行ったパラグアイ人から日本のお土産をもらうパラグアイ在住の日本人。
不思議な感じですね(笑)

ストレス発散！

１２月ということで，成績を渡してしまった先生方は，もう仕事がない（らしい。いくらでもあると思うんだけど…）そんな中，去年のこの時期，私はずーーーっと一人で学習指導要領を読んで（時々ウトウトして），そうじや草抜きをしていたものでした(-_-;)

今回は，勇気を出して（？）ステイ先のママに何気な～く言ってみました。「学校行く必要ある…？」
「行かなくていいわよ」との回答♪　※すみません…教師としてどうなんでしょう…(>_<)


気分転換に，Yataity（ジャタイトゥ）という町へ。
ここは，パラグアイの伝統衣装“アオポイ”（刺繍みたいなもの）の産地として有名です。イタクルビ市からはバスで２時間くらい。

日曜まで展覧会があるとのことで。
公園にアオポイのお店がたくさん出ていました（＾－＾）

テーブルクロスやランチョンマット，服などいろいろな製品がありました。

たくさん買っちゃいました♪
日本へのお土産(*^^)

夏休み…ですね

今日から夏休み（子どもたちは）。お隣校の算数隊員Iくんと彼の学校で教具講習を行いました。
この間私の学校で作った“２０玉そろばん”

前回は，周辺校の先生もたくさん来られたこちらの学校。
が，今日は…少なめ…
理由は今日から夏休みだからということみたいです

ま，でもやりましたよ，もちろん（＾－＾）

ナイロン糸をしっかり結び

固い紙も一生懸命切り

できた後は，活用の仕方についてIくんが講習。

任地で活動してまだ５か月。すごいですね～！
去年の私なんて……(-_-;)


先生方，今回も教具に興味をもっていました！
来てくださった先生，ぜひ活用してくださいね☆

バタバタ

パラグアイの学校では，年度末最後の１日（※子どもたちにとって）先生方は夕方に行われる通知表渡しのために一生懸命通知表を仕上げていました。
その中，私もバタバタと仕上げたのがこれ。

かわいい絵の地獄の案内状！
去年も行った夏季補習の案内状です(^_^;)
新学期前に再試験をしないといけない子を各担任に訊き，その子たちのリストを見て学年を組み合わせて時間割を作り，案内を書き…学校印を押してもらって通知表に付けておきました。

２月，何人の子どもが来るか…
楽しみに待ちましょう


とバタバタと仕事をし，用があってカアクペ市へ出かけました。
１年前のこの日，独立２００周年の県の行事（開会式的なもの）があり，今日はその閉会式とその記念行事が行われると聞いていたのですが，ほぼ何もなく…。カアクペ隊員のM氏と散歩。
午後８時からは大統領が来る予定だったのですが，その会場は午後の暴風（すごかった！！）で全壊。。。のため中止。あーあ…(-_-;)

教会で大きなミサが行われていたので見学。

 合唱，上手でした♪

作品展☆

今日はおなじみ（？）San Bernardino（サン・ベルナルディーノ）の同期隊員の開催する“作品展”へ急きょ行って来ました！彼は図工隊員で，この１年に授業の中で子どもたちが製作した作品を展示していました。


各作品の説明がありました。

「モビール」。長さも自分たちで測って作ったようです。
風に揺れてきれいです。

２つの動物を組み合わせて新しい動物をつくるというもの。
これは，「ハチ」と「ネコ」の合体。おもしろいですね（＾－＾）

工作もありました。
紙で立体を作り，町を作っていました。

丸を作り，そこから想像させる作品。
風船，果物，カメ…同じカメでもいろいろありますね(笑)

手形から想像させる作品。
手形をさかさまに使っているのが粋です！

こういう想像させる作品，パラグアイにはなかなかないです
“自由な発想”大切にしたいですね！


顔（表情）
上手に書いています☆

絵の具に水をだんだん混ぜていってグラデーションをつくる
きれいです(*^^)

保護者も来られていました。

たくさんの作品を展示し，分かりやすく見やすく工夫していました。準備手伝えなくてごめん…
作品を見ていると子どもたちが楽しく学習しているようすが目に浮かびました
いやぁ，いい仕事してますね！！
彼のがんばりに拍手(*^。^*)

久々に子どもたちのステキな作品を見て，楽しかったです♪