2010年10月3日日曜日

休日の過ごし方~久々に任地で 編~

 昨日の夜は,任地の町でフェスティバルがありました。
 ちゃんと予定通り21時に始まってました!
 音楽の演奏があったり,歌を歌ったり,パラグアイのダンスがあったり。
 漫才っぽいのもありました!たぶん漫才!みんなが笑っていたから!!(聞いても分からない(・。・;))
 盛りだくさんの内容で聴いていて楽しかったのですが,なんせ開始が21時。一緒に行っていたステイ先のノエミと共にだんだん眠気に襲われ…0時半には帰ってしまいました^_^;
 ママたちに,「早すぎる」と言われました。だいたい4時くらいまであるそうです。。。みんな元気だなぁ!


 そして今日からサマータイム。
 ということで,フェスティバル中,深夜0時になった瞬間に1時間時計が進みました。
 いまいち仕組みが分からない私ですが,日本との時差が12時間になりました。


 今日は日曜日。久々に家にいたので,材料を買って今まで放っていたチーズケーキを作りました。
 庭のレモンがなかったのでグレープフルーツで代用したり,計量スプーンがたぶんないので普通のスプーンで適当に測ったりしながらなんとか完成!
 この後,型から外れなくてちょっと崩れてしまいました…。
 でも,まあまあのでき!
 そんなこんなで,23時間しかない日曜日は終わっていきましたとさ。

2010年10月2日土曜日

EXIPO!

 今日は同期の隊員のいるアトゥラという町へ出かけました。
 今,その街ではEXIPO(町の展覧会,物産展みたいな感じ)をしていたので行ってみました。
 アトゥラは同じ県にありますが,バスで乗り換えが必要。
 家族に行き方を訊いて,大きな街でバスを待つことに。
 バスを降りた所でウロウロしていると,親切な女の人が「どこに行きたいの?」と。
 「アトゥラ」と答えると,「ここで待てばいいよ」ということなのでボーっと待つ。
 近くのお店の人に念のためバスのことをもう一度訊いて待つ。
 まだ来ないようなので,ちょっと歩きながら待つ。
 不安になって他の人に訊いて,ちょっと場所が違うことが分かり,移動して待つ。
 先輩隊員に電話して確認して待つ。。。
 結局2時間も待ちました。。。。。
 せっかく大きな街で待っていたので,何か見て回ればよかった…結果論ですが(-_-;)

 山道をガタガタ揺れながら,赤土のほこりをかぶりながらバスで移動し,やっと着きました,アトゥラ!!
 EXIPOには,革製品や工芸品などのいろいろなお店が並んでいました。
 ちょっとした小銭入れや,先輩隊員のいた養蜂組合の蜂蜜のお菓子などを買いました。
 その後町を散歩していると,道路に絵が!!
 昨日,町中の幼稚園の子どもたちが描いたそうで,カラフルなチョークで家や人,太陽などが楽しく並んでいました。
 消えてしまうのがちょっともったいない気もしたけれど,ステキな道路でした。

 今日は夜に私の町のフェスティバルがあるそうです。音楽とかダンスとか。
 21時開始ということですが,何時になるか…?
 任地に来てから町のフェスティバルは初めてなのでちょっと楽しみです♪

オリンピアーダ

 今日は私の勤務校のオリンピアーダがありました。
 「オリンピアーダ」を辞書で調べると“オリンピック”という意味で,行進をしてるこれがナゼオリンピック…?と思っていましたが,どうやらこれは開会式にすぎないようです。

 今日は全学年(つまり全選手)の行進とそれぞれの学年のメッセージを訴え,今後サッカーやハンドボールの試合をするようです。
 また今日も天気が悪くて…午前中にちょっと雨が…雨女力を発揮してしまいました。
 19時開始予定がなかなか始まらず20時開始。1時間しか遅れなかったことに少々驚き!
 初めに,パラグアイの歴史(?)のナレーションに合わせて,仮装した子どもたちが登場しました。
 こんな感じで。。。
 
 次に,バンドチームが太鼓をたたいてそれに合わせてみんなが学年ごとに行進しました。
 幼稚園や1年生は何やってるか分かっていないような状況でした(^_^;)
 各学年やクラスでユニフォームがあり,おそろいの格好で行進しました。
 そして,審査員がいて,その前でクラスごとにメッセージを送りました。
 だんだん子どもたちが遊び始めました。行進の時間が長いから待てないよね。。。
 行進している会場を平気で通る人がいたり,子どもたちが喧嘩を始めたり…。日本では考えられない状況が生まれていました。

 そして恒例の…レイナ(女王)決定!
 各クラスのレイナが審査され,幼稚園・就学前教育の部,1~3年生の部,4~6年生の部,7~9年生の部でそれぞれレイナが選ばれます。メッセージの優秀賞も選ばれます。
 そんなこんなで18時半に集合し,最後に先生たちが解散したのは23時半…。さすがに疲れました。
 で,結局試合はいつ…?

2010年9月30日木曜日

学校で…パーティー

 朝,いつものように1年生の教室に行くとみんなが遊んでいる。
 後ろには女の人がいて風船を膨らましている。
 何で…?
 と思っていると先生が,「今日は誕生日会なのよ」って。

 そういえば火曜日に招待状が配られてた!
 主役は家でおしゃれをしているからまだ来ていないとのこと。
 でも,ここ,学校ですよ!?
 そして,今日は平日ですよ!?授業は!?
 と思いながらも風船作りを手伝いました(^-^)
 近くにいた男の子も手伝います。
 でもある程度膨らましては口の中に空気が戻ってしまい…一生懸命それを繰り返しているのがかわいくて笑ってしまいました(笑) 本人は必死でしたが。

 少し経って行くと,みんなでケーキを食べていました。
 そして友だちにプレゼントが配られ,みんな大はしゃぎ!
 私もパンチョ(パンにソーセージをはさんだもの)と激甘ケーキをいただきました。

 午後,ある先生に,「今日は娘の誕生日だから図書室でおやつを食べましょう」とのお誘い。
 また学校で!?
 と思いながら約束の時間に図書室に行くと,そこはパーティー会場!
 たくさんの子どもたち&先生たちがパンチョを食べてくつろいでいました。
 今回は一応放課後でした。

 かなり大きなケーキが用意され,みんなでお祝いの歌を歌いました。
 子どもたちはとても楽しそうでした♪
 ここでもパンチョと激甘ケーキをいただきました(^_^;)
 みんなに祝ってもらえてよかったね☆
 

2010年9月28日火曜日

特訓中!

 日本からなわとび用の“縄”を送ってもらい,今学校で子どもたちとやっています。
 日本の学校では体育でなわとびをしますが,パラグアイではしないようで。
 しかも女の子の遊びという感じだそうです。
 そして,パラグアイの縄は,軽くて跳びにくい…(>_<)
 回してもついてこないのでリズムよく跳べません…。
 ということで送ってもらいました!

 初め,跳んでみせると歓声が上がりました!ただの前跳びですが。
 あや跳びや二重跳びをするとヒーロー的存在になります。
 「ちょっと跳んでみて~!」とリクエストされます(^-^)

 こちらの子は,駆け足跳び的な跳び方しか知りませんでした。
 でも,私が跳ぶのを見て,跳び方を教え,練習を繰り返すと…
 だんだん跳べるようになってきました!

 さすが子ども!吸収するのが早いっ!
 休憩時間になると子どもたちが「縄を貸してください」と駆け寄ってきます。
 毎日練習の日々です。

 あや跳びができるようになった子もいます☆

 汗びっしょりになりながら一生懸命練習する子もいます。
 おとなしい子で,帰りに私の所に寄って練習を繰り返す子もいます。
 できるようになってきてうれしそうな顔を見るとこっちもうれしくなります☆
 今度は大なわとびもみんなでやりたいな~♪

2010年9月27日月曜日

表現の自由

 パラグアイではhuelga(ウエルガ:ストライキ)がよく行われます。
 学校の先生たちも賃金を上げてほしいと時々ウエルガをします。そんな日には学校が休みになります。私が任地に来てからはまだ経験したことはありませんが。他にもバス会社なども行うようです。

 今日はうちの学校で小さなウエルガが…!
 午後,5年生の子どもたちが白い紙を持っていました。
 「何をするの?」と聞くと
 「ウエルガ。」と小さな声で答えてくれました。
 「シーっ!」他の子がその子の口をふさぎます。
 「秘密ね!」と。
 「Naokoもする?」って。
 「私はいいよ^_^;」

 ウエルガって言ってたけどどんなことをするのかなぁ~?と思っていると,5年生教室から声が…!
 “huelga”と書いた紙を棒に付けて抗議していました。

 大人たちがするのを見ているんだろうな。この国では子どもたちも自分たちの思いを訴える術を知っていて,自分たちで伝えている。ウエルガがいいとか悪いとかじゃなくて,自分の気持ちを素直に表現している姿には感心しました。

 ちなみになぜこの子たちがウエルガをしたかと言うと,先週雨で延期になったキャンプが今日・明日行われることになっていたのに,今日も天気が悪くて延期になったから。
 ちょっとハッとした。。。私,雨女だったんだーーー!!ごめん!みんな!!
 10月にはきっとキャンプができるから!

2010年9月26日日曜日

休日の過ごし方~首都で仲間たちと一緒に☆編~

 金曜日,JICAで研修の打ち合わせがあったので首都アスンシオンに上がりました。
 その後は同期の隊員と夕食♪韓国料理を食べに行きました(*^_^*)
 アスンシオンには,中国人や韓国人も多くいて,中華や韓国料理のお店もたくさんあります。
 この日行ったお店は前菜が充実!これだけでおなかいっぱいになっちゃいます!

 土曜日,午前中はのんびりして買い物に出かけました。
 大きなデパート(ショッピングセンター)へ!
 ここには,服,香水,食べ物,雑貨などたくさんのものがあります。

 でも…,首都にはこんなに近代的な建物があって,きれいな服を着た人たちが集まり,地方の町には,汚れた服を着て働いている子どももいる…。
 首都と地方にすごく差があることを実感しました。

 その後は,他の同期の隊員も来て夕食♪中華です(^-^)
 そして,シニアボランティアの方が住んでいるホテルに1部屋とり,みんなでお酒を飲みながらパーティー☆
 ちょっと贅沢しちゃいまいした!というのも,1人がもうすぐ誕生日なので,サプライズでお祝いをするために!!
 こっそりケーキを買ったりメッセージを書いたり…怪しすぎてバレていると思っていたけれど,気づいていなかったようで大成功!
 今日買ったケーキ☆
 やっぱり甘めだったけれどおいしかった♪
 ちなみにローソクを“23”と並べようとしたけれど数が足りず,“二三”としようとしてよくわからなくなっちゃっいました。。。
 23歳おめでとう!
 用事で出かけておられたシニアの方もワインの差し入れを持って,訪ねて来てくださいました!
 私たちのお父さん的存在です。
 のんびりとみんなで話をしながら夜は更けてゆきました。。。
 一人,二人…と眠さに負けて減っていきましたが,私は朝まで話をしていました^_^;
 いろいろ話せてよかった!
 同期みんなが集まることはできなかったけれど,こうやって気兼ねなく一緒に過ごすことのできる家族のような大切な仲間たち。
 楽しい時間をありがとう!!